Étiquette : Reggae

Après Gainsbarre, c’est Nanard qui se met au reggae avec ce magnifique titre, Stand the ghetto, paru sur la version CD de O’Gringo.

Cet album éclectique qui mélange du reggae jamaïcain (Stand the Ghetto, Kingston), de la salsa sud-américaine (La salsa, Pierrot la lame), du traditionnel brésilien (Sertão, O Gringo), du rock de base (Rock City, Traffic) et de la chanson poétique française (Est-ce ainsi que les hommes vivent ?) est l’album le plus vendu de l’artiste.

Ci dessous une vidéo de Bernard Lavilliers qui interprète « Stand the Ghetto ».

Paroles de Stand The Ghetto de Bernard Lavilliers

Si tu danses reggae
Si tu danses reggae
Tu balances reggae
Sans défense reggae
S’est spécial reggae
Infernal reggae
Ça commence à cogner
Comme un cœur régulier

I and I love the island in the sun
I and I know when and where I go
But it is so hard to feed my kids
But it is so hard to stand the ghetto

Tout l’monde danse, tu te traînes
Tout l’monde fume et tu bois
Downtown, ça enchaîne
Dans les rhumbars en bois
Quand ça cause le reggae
Ça explose reggae

C’est le seul reggae
Qui déboule reggae

I and I love the island in the sun
I and I know when and where I go
But it is so hard to feed my kids
But it is so hard to stand the ghetto

Derrière les barbelés
Trois rangés bien gardées
Ils attendent de crever
De sortir de braquer
Pour le flingue dans ta poche
T’es coincé à gun court
Jusque-là le reggae
Viendra t’réveiller

I and I love the island in the sun
I and I know when and where I go
But it is so hard to feed my kids
But it is so hard to stand the ghetto

Elle est noire et dorée
Elle est belle à crever
Regarde-la marcher
Et danser son reggae
Fait trop chaud pour chanter
Fait trop soif pour noter
Trop beau pour t’expliquer
Ce qui s’passe dans l’reggae

I and I love the island in the sun
I and I know when and where I go
But it is so hard to feed my kids
But it is so hard to stand the ghetto

[amazon_link asins=’B0000084HL,B0055EDBAM,B009LGRHIM,B0025HPQJQ’ template=’ProductGrid’ store=’mazikinfo-21′ marketplace=’FR’ link_id=’04578123-2f51-11e8-bb99-e36b2e9469c6′]

👉Partagez cet article 👇🙂 👍🎵

À 50 ans Gainsbourg devient Gainsbarre pour se lancer dans le Reggae avec l’album Aux armes et cætera sur lequel figure « Lola Rastaqouère ». Le tollé que provoque la chanson-titre, reprise reggae de la Marseillaise, lui permet d’obtenir (enfin) un véritable triomphe et de lancer les Français sur un « nouveau » genre musical, le reggae et de surcroît en français.

L’enregistrement de cet album se fait à Kingston (Jamaïque) en cinq jours avec les musiciens de Peter Tosh et les choristes de Bob Marley. Ce disque comporte cinq reprises reggae, dont certaines magiques avec :

• le magnifique « Javanaise Remake », classique de la chanson française superbement orchestré en style Jamaïcain.
• le réjouissant « Aux armes etc. », scandale qui dépoussière l’hymne national pour faire danser les français.
• le sympathique « Vieille canaille », adaptation d’un standard américain, You Rascal You, créé par Louis Armstrong pour un film d’animation de Betty Boop.
• Le prélude à « eau et gaz à tous les étages », qu’il ne faut vraiment pas prendre au sérieux.
• Une nouvelle version de « Marilou Reggae », inférieure à celle de « l’homme à tête de chou » mais agréable.

Ma sélection du jour se porte sur le groove séducteur de Lola Rastaqouère qui se sert d’un son chaloupé pour passer des messages érotiques dans un grand moment de reggae :

Dans la moiteur torride de sa croupe d’airain
On pouvait voir éclore des renoncules par-derrière
Et par devant un conifère
Me rappelait un air jamaïcain

👉 Partagez cet article 👇 👍 🎵 🙂